Markdown: add minimal support for AST to HTML

Includes extension support to walk the AST and produce a table
of contents from the contained HeaderNodes.

Rendered HTML is blessed as SanitizedContent for Soy to include
inside of templates without further escaping.

Change-Id: Ib53e091617b39e22a230da9ec8a4aa39c3bf5c26